10월 11일 일요일

오늘은 수직 농장 이야기예요

5문장 B1 위주 B2 1문장 약 3분

매일 아침 새로 올라오는 B1~B2 영어 읽기예요. 듣고, 해석하고, AI에게 피드백을 받아 보세요. 메일로 받기 다른 언어

STEP 1

오늘의 지문

A vertical farm opened in an old warehouse near the city center last spring.

Instead of soil and sunlight, the plants grow on tall shelves under LED lights, and computers control the water and temperature.

The farm, which is run by only twelve workers, produces about fifty thousand heads of lettuce every month.B2

It uses significantly less water than a normal farm, but the electricity bill is still very high.

The owners expect that it will take five more years to make a profit.

문장 번호를 누르면 그 문장만 들을 수 있어요.

내 해석

지문, 내 해석, 피드백 요청이 함께 복사돼요. ChatGPT나 Claude 같은 AI 채팅에 붙여넣으면 문장별로 고쳐 줘요.

STEP 2

주요 단어

warehouse창고

soil흙, 토양

shelves선반들 (shelf의 복수)

heads of lettuce양상추 ~통 (head = 통, 포기)

significantly상당히, 크게

electricity bill전기 요금 (고지서)

profit이익, 수익

STEP 3

오늘의 체크 포인트

큰 숫자 + 문장 중간·끝 정보

3번 문장에 fifty thousand가 나와요. 읽는 순간 숫자로 바꿔 떠올려 보세요. 같은 문장의 by only twelve workers(누가 운영하는지)와 every month, 1번의 last spring도 빠뜨리지 마세요.

동사/숙어 의미

5번의 take five more years to make a profit에서 take와 more가 각각 어떤 뜻인지 확인하세요. 3번의 is run by도 '달리다'가 아니에요.

STEP 4

먼저 해석해보세요

모르는 단어가 나와도 문장을 버리지 말고, 아는 부분만이라도 지문 아래 '내 해석' 칸에 적어 보세요. 다 쓰면 'AI 피드백 요청문 복사'를 눌러 평소 쓰는 AI 채팅(ChatGPT, Claude 등)에 붙여넣으세요. 어디를 잘 읽었고 어디를 놓쳤는지 문장별로 알려 줘요.

모범 해석해석을 마친 뒤에 펼쳐 보세요

지난봄, 도심 근처의 오래된 창고에 수직 농장 하나가 문을 열었다.

흙과 햇빛 대신, 식물들은 LED 조명 아래 높은 선반들 위에서 자라고, 컴퓨터가 물과 온도를 조절한다.

겨우 12명의 직원이 운영하는 이 농장은 매달 양상추 약 5만 통(50,000통)을 생산한다.

일반 농장보다 물을 상당히 적게 쓰지만, 전기 요금은 여전히 매우 높다.

주인들은 이익을 내는 데 5년이 더 걸릴 것으로 예상한다.

한 단계 위 어휘선택 사항 · 눈에 익혀두는 용도예요

facility

시설 · faculty(교수진, 능력)와 혼동 주의

The new facility opened in an old warehouse last spring.

cultivate

재배하다, 기르다

The plants are cultivated on tall shelves under LED lights.

regulate

조절하다, 규제하다 · regular(규칙적인)와 혼동 주의

Computers regulate the water and temperature.

yield

(수확물을) 내다; 수확량

The farm yields about fifty thousand heads of lettuce every month.

consume

소비하다, 쓰다 · assume(가정하다)와 혼동 주의

It consumes significantly less water than a normal farm.

substantially

상당히, 크게 · subsequently(그 후에)와 혼동 주의

It uses substantially less water than a normal farm.

anticipate

예상하다 · participate(참여하다)와 혼동 주의

The owners anticipate that it will take five more years to make a profit.

profitable

수익성 있는 · productive(생산적인)와 혼동 주의

The owners expect the farm to become profitable in five more years.

오늘은 수직 농장 이야기예요

오늘의 지문

주요 단어

오늘의 체크 포인트

먼저 해석해보세요

매일 아침 영어 지문 받기